马兰达（凯特·阿什菲尔德 Kate Ashfield 饰）在机缘巧合之中结识了名为布兰登（大卫·田纳特 David Tennant 饰）的男子，两人迅速坠入了爱河。之后，马兰达意外的发现布兰登竟然偷看自己的日记，感到隐私遭到侵犯的马兰达选择了分手。 　　分手之后，布兰登并没有从马兰达的生活中消失，正相反，他居然和马兰达的妹妹走到了一起，不仅如此，温文尔雅的布兰登还受到了马兰达家人的热情欢迎，只有马兰达一人始终怀疑，布兰登的所作所为是另有所图。马兰达想方设法的想要在家人面前揭穿布兰登的真面目，却屡次以失败告终，还引起了亲人们对她的反感，单纯的马兰达能否斗得过老奸巨猾的布兰登？

《神奇兵营42》是关于一群士兵的一个系列。尽管他们的生命因拆除隐藏着的炸弹而时刻充满危险，却依然热爱士兵生活，分享同志间的快乐，喜爱互相开开玩笑。故事由Richard Hurst（应招女郎的秘密日记，米兰达）和James Cary（米兰达）创作，现役及退役武装和军士专家对此剧进行了精心研究、提出建议，意在让观众感受到战场英雄们为正义而战之余真实、感人又爆笑的生活。冰冰新闻组采稿编译

《神奇兵营42》是关于一群士兵的一个系列。尽管他们的生命因拆除隐藏着的炸弹而时刻充满危险，却依然热爱士兵生活，分享同志间的快乐，喜爱互相开开玩笑。故事由Richard Hurst（应招女郎的秘密日记，米兰达）和James Cary（米兰达）创作，现役及退役武装和军士专家对此剧进行了精心研究、提出建议，意在让观众感受到战场英雄们为正义而战之余真实、感人又爆笑的生活。…

Bluestone 42, the critically acclaimed BBC Three comedy drama series about a bomb disposal unit in Afghanistan currently enjoying large audiences on the channel, has been re-commissioned for a further series, Zai Bennett, Controller of BBC Three, announced today 　　Written by Richard Hurst (Secret Diary Of A Call Girl) and James Cary (Miranda), Bluestone 42 follows the fortunes of...

英国独立电视台（ITV）为其黄金时段委托了讽刺木偶剧《Newzoids》，由其经典喜剧《Spitting Image》部分幕后人员参与制作，包括Jon Culshaw和Debra Stephenson。 《Spitting Image》于1984年首次在ITV亮相时就引起了不小的轰动，以讽刺和恶搞的手法惟妙惟肖地刻画了不同人物的木偶形象，包括政客、演员、王室成员以及名人等等，并一直播出到1995年。 《Newzoids》则把“矛头”指向英国首相戴维·卡梅伦（David Cameron）和其副手格瑞塔·卡喀亚（Greta Cacia）以及《Saturday Night Takeaway》节目主持人Ant McPartlin和Declan Donnelly等电视名人。 节目将由《Spitting Image》制片人之一Giles Pilbrow创建的Ci...

Satirical take on current world events via modern 'Spitting Image' style 'puppets'.

《My Mad Fat Diary》是英国E4频道在2013年最新推出的一个剧集，电视剧根据Rae Earl(Rachel Earl 出生于Stamford, England in 1971)一位英国作家，广播员的青春日记改编而成.（Rae Earl13 Decembe r 1971 age 43)国内各字幕组将其翻译成《肥瑞的疯狂日记》。故事发生在1996年的 Stamford, Lincolnshire。该剧讲述的是一个刚从精神病院回归正常生活的16岁女孩，与其5位好友之间，既有欢笑又有泪水的青春故事。这是一部给胖女孩信心的剧。 　　16岁的Rae Earl（莎朗·鲁妮 Sharon Rooney 饰）为人风趣，喜欢音乐。基本和普通这个年纪的女孩并没有什么不同。当然，除了，有那么一点胖。因为这一点，她常常给同学叫做“胖妹”，也因为这点，她有时很害怕和...

Plebs is described as "a thoroughly modern comedy in an ancient setting." 　　Rome is traditionally imagined as the home of emperors and senators, generals and gladiators, a dignified theatre of pomp and ceremony. But what about the little guys, the wasters - new to the big city, stuck in office jobs, unable to get the girls? 　　Plebs follows three desperate young men from the suburbs...

《罗马三贱客》（PLEBS）是英国ITV2的喜剧剧集。时代背景设定是在公元前27年 - 公元前26年的古罗马时代，主角是3名罗马小市民，由于懒懒散散，毫无大志，注定不会留下任何历史痕迹，但绝对让你笑爆。故事虽然设定在古代，但都是旧瓶子装现代酒，里面各种生活细节都同现代社会挂上钩。

《罗马三贱客第二季》故事虽然设定在古代，但都是旧瓶子装现代酒，里面各种生活细节都同现代社会挂上钩。三个不羁少年的爆笑生活，步步揭晓。

ABC续订《实习医生格蕾》第二十一季。

改编自咪咕阅读作者品狐小妹《独角兽猎人》。失恋加破产的傲娇白富美崔佳晏（李思奇饰），决定继承父亲的职业介绍所。作为一名猎头新人的她，挖了一个王牌猎头陆离（曲羿成饰）来当军师，只是陆离从大公司跳槽潜伏到崔佳晏的小公司，却别有目的…