库珀(瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon 饰)是一名拥有着超强正义感的火爆女警,在上司的安排下,她接受了一个艰巨的任务,那就是护送一位名为丹尼艾拉(索菲娅·维加拉 Sofia Vergara 饰)的金发美女前往达拉斯,在那里,安妮艾拉将会成为指证毒枭的重要证人。让库珀没有想到的是,丹尼艾拉的个性和自己一样一点就着,一山容不得二虎,两个女人之间从见面一开始就充满了浓浓的火药味,这将注定不会是一段太平的旅途。更糟糕的是,库珀一行人刚刚出发没多久就遭到了黑帮分子的伏击,丹尼艾拉的丈夫里瓦先生(文森特·拉斯卡 Vincent Laresca 饰)更是在交火之中不幸丧生。作为仅剩的幸存者,库珀和丹尼艾拉该如何抵达目的地,完成她们的使命呢
巴西电视连续剧,一共三季,共30集
Centers on day-to-day operations of the law enforcement agency that investigates crimes committed by the police itself. The task force will lose one of its members while pursuing a death squad, while team leader Lieutenant Wilson's relationship with his fiancée Jackie, a nurse who dreams of settling down and raising a family, will gain an added twist and drama when she finds out she is pregnant, leading the obsessive and tormented lieutenant to question his job and to fear becoming more vulnerable.